반응형 벤더일본어1 의류 봉제용어 사전 2편 의류 용어 사전 1편 - https://seafreediving.tistory.com/m/5 의류 용어 사전 1편 벤더일을 하다보면 해외 공장에서 자주쓰는 의류 용어를 영어/일본어/한국어 총 세가지 언어로 풀어써야 하는 경우가 생기는데 처음 입사 한 사원을 제대로 알려주는 회사는 거의 없었다. (한* seafreediving.tistory.com 실무용어 순화용어/ 영어 설명 오모데(表) 겉감 원단의 표면, 현장 ‘오무데’라고도 사용됨 우라, 우라지 (裏) 안감 (lining) 일반적으로 우라는 안감(lining)의 의미로 사용되며, 원단의 이면을 의미한다. 간혹 표리 구분이 어려운 원단의 경우 이면이 겉으로 나오게 재단하는 사고가 있는데, 이런 원단의 경우 '우라까이 주의'이라고 작업지시서에 명기한다 .. 2019. 12. 28. 이전 1 다음 반응형